Série «Verão Azul» colocada à venda a 25 de Maio

Marcou a juventude da Península Ibérica no início dos anos 80 e era um dos programas televisivos mais pedidos em DVD: Verão Azul, a série da televisão espanhola que narrava as aventuras e desventuras de um grupo de jovens que se conhece durante as férias grandes na cidade de Nerja, em Málaga, chega a 25 de Maio.

  
 
 
   
 

 
«Verão Azul, que marcou a juventude dos anos 80 tanto em Espanha como em Portugal, chega finalmente ao formato DVD a 25 de Maio.

Houve um tempo que não volta mais, aquele em que, com poucos canais à disposição, certos programas televisivos faziam parar as pessoas de um país à volta de uma televisão. Foi assim com as telenovelas «Gabriela, Cravo e Canela», «O Astro», «Pai Herói», «O Bem Amado» ou «Roque Santeiro», foi assim com séries como «Holocausto», «Dallas», «Raízes», «Shogun» ou «Ventos de Guerra».

Mas nas séries juvenis, «Verão Azul» representa quase um caso colectivo único. Na sua primeira exibição na TVE, teve audiências de mais 20 milhões de espectadores. Em Portugal, teve efeito semelhante, com os miúdos a assobiar a sua música tema. Produção espanhola de 1981 com 20 episódios sobre um grupo de jovens que se conhece durante as férias grandes na cidade de Nerja, em Málaga (que se tornou um dos principais destinos de férias na Costa do Sol), e passa um Verão que nunca mais irão esquecer, as suas várias reposições quase bi-anuais ajudaram a manter vida a sua memória nos últimos 25 anos, mas também fizeram nascer ódios, com alguns a darem-lhe o título da "série mais desgastada da televisão espanhola" (a última exibição portuguesa, no programa «Agora Escolha», é anterior a 1994; em Espanha... 2004).

Apenas disponível até agora em Espanha numa edição por fascículos à venda nos quiosques, a série tornou-se um dos maiores downloads na Internet nos dois países, não obstante a fraca qualidade das cópias. Agora, a New Age Entertainment prepara-se para editar em DVD uma primeira série de 10 episódios, colocada à venda num pack com três discos a partir de 25 de Maio. A acompanhar estará “Memórias do Verão”, um livrete da autoria de Luís Salvado, jornalista da Premiere.

Tal como se verifica em Itália e Portugal, também em Espanha parece existir muito desleixo na preservação do seu audiovisual, muito para lá da que se justificaria com a antiguidade. De acordo com informações recolhidas pelo CINEMA2000, «Verão Azul», não obstante ser um elemento emblemático da cultura pop espanhola e latina (embora o seu sucesso se tenha estendido a países da Europa de Leste), teve de sofrer um considerável trabalho de remasterização para recuperar a maior parte da qualidade perdida. O som da edição portuguesa é Dolby Digital 2.0, com o formato de imagem original 1.33.

Sob a direcção de Antonio Mercero (mais tarde responsável por outro sucesso, «Farmácia de Serviço», transmitida em Portugal nos anos 90), os actores Antonio Ferrandis, María Garralón, José Luis Fernández, Juan José Artero, Miguel A. Valero, Miguel Joven e Cristina Torres deram vida a um grupo era facilmente identificável: Tito e Piraña, os mais jovens, os adolescentes Pancho, Javi e Quique e as jovens Beatriz (Bia) e Desi, que partilharam juntos as emoções próprias da sua idade, de alegria e melancolia, da tristeza e da frustração com a cumplicidade dos adultos Julia e Chanquete, o velho marinheiro que vive em La Dorada, uma casa-barco.

Chanquete foi interpretado pelo Antonio Ferrandis, muito amado no país vizinho, falecido a 16 de Outubro de 2000, aos 79 anos. María Garralón (Julia) continua a sua carreira como actriz, principalmente em televisão e teatro. Com excepção de Juanjo Artero (Javi), todos os outros actores não prosseguiram uma carreira de interpretação na sua vida adulta. Até que, inesperadamente, em Janeiro deste ano, estreou em Nerja «Pipas», uma curta-metragem com alguns dos actores de «Verão Azul», aquando da I Mostra Nacional de Curtas-Metragens do Centro Cultural de Nerja, assinalando os 25 anos da série (início da suas filmagens). Da autoria de Rafael Villén, contou com Miguel Ángel Valero (Piraña), Cristina Torres (Desi) e Miguel Joven (Tito).

A reposição da mítica série sobre as idealizadas férias de Verão que todos desejariam ter permitirá verificar como envelheceu a abordagem dos seus temas, como a amizade, ecologia, o despertar sexual e o medo da morte, novidades do início dos anos 80 no campo televisivo. No caso deste último será igualmente curioso verificar se a morte de uma das personagens principais, cujo episódio parou os dois países (e foi eleito o quarto momento mais choroso na história, apenas ultrapassado por «A Vida é Bela», «Mar Adentro» e Ghost - O Espírito do Amor»), e a resistência às autoridades, ao som da música "No nos moverán", que se tornou um hino de resistência em Espanha, ainda tem alguma ressonância junto dos espectadores hoje com menos de 18 anos, que nunca conheceram a série. E de que forma esse momento é hoje visto pelos que estão nos seus 20, 30 e 40 anos.

04-05-2005

*****
* «Verão Azul» 20 anos depois: uma abordagem cómica sobre o destino das várias personagens.